fa مقایسه اثربخشی زوج درمانی هیجان مدار و زوج درمانی گاتمن بر فرسودگی زناشویی و افسردگی زوجین نابارور روانپزشکی psychology پژوهشي اصیل Original Atricle <div style="text-align: justify;"><strong>مقدمه:</strong> ناباروری از رویدادهای تلخ زندگی زناشویی است که پیامدهای روان شناختی گوناگونی دارد. از طرفی درمان‌های متفاوتی جهت کاهش اثرات روان شناختی آن وجود دارد. هدف این پژوهش مقایسه اثربخشی زوج درمانی هیجان مدار و زوج درمانی گاتمن بر فرسودگی زناشویی و افسردگی زوجین نابارور بود.<br> <strong>روش کار:</strong> روش پژوهش حاضر از نوع نیمه‌آزمایشی با طرح پیش‌آزمون- پس آزمون با گروه کنترل بود. جامعه آماری این پژوهش شامل زوج‌های نابارور شهر اراک در سال 1400 بودند که از این تعداد 54 زوج با روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شد و به‌صورت تصادفی در سه گروه (دو گروه آزمایش و یک گروه کنترل) 18 زوج گمارده شدند. گروه‌های آزمایش مداخله زوج‌درمانی هیجان‌مدار (10 جلسه 90 دقیقه‌ای) و زوج‌درمانی گاتمن (10 جلسه 90 دقیقه‌ای) دریافت کردند و گروه کنترل مداخله‌ای دریافت نکرد. بعد از گذشت دو ماه نیز مرحله پیگیری انجام شد. جهت جمع آوری داده‌ها از پرسشنامه افسردگی بک (1967) و فرسودگی زناشویی پاینز (1966) استفاده شد و داده‌ها با روش تحلیل واریانس با اندازه گیری مکرر و نرم افزار SPSS نسخه 26 تحلیل شدند. این پژوهش دارای تأییدیه کمیته اخلاق با کد IR.IAU.B.REC.1400.026 است. همچنین، اصول محرمانگی، اخذ رضایت آگاهانه کتبی و از بین بردن اطلاعات شرکت کنندگان رعایت شده است.<br> <strong>یافته‌ها:</strong> نتایج نشان داد که زوج درمانی گاتمن و زوج درمانی هیجان مدار بر کاهش افسردگی زوجین (265/0= 2 ، 001/0= P، 94/18 = F) و فرسودگی زناشویی (348/0= 2 ، 001/0= P، 99/27 = F) اثربخش بوده است. به علاوه، زوج درمانی هیجان مدار بر کاهش افسردگی زوجین (033/0=P) و فرسودگی زناشویی (001/0=P) نسبت به زوج درمانی گاتمن اثربخشی بیشتر داشته است.<br> <strong>نتیجه گیری:</strong> با توجه به نتایج پژوهش، می‌توان گفت زوج درمانی هیجان مدار نسبت به زوج درمانی گاتمن بر کاهش افسردگی زوجین و فرسودگی زناشویی اثربخشی بیشتری دارد. بنابراین، به زوج درمانگران توصیه می‌شود از زوج درمانی هیجان مدار جهت بهبود افسردگی و فرسودگی زناشویی زوجین نابارور استفاده نمایند.</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Introduction:</strong> Infertility is one of the bitter events of married life that has various psychological consequences. On the other hand, there are different treatments to reduce its psychological effects. The purpose of this research was to compare the effectiveness of emotion-focused couple therapy and Gottman couple therapy on marital burnout and depression in infertile couples.<br> <strong>Methods:</strong> The present research method was semi-experimental with a pre-test-post-test design with a control group. The statistical population of this research included infertile couples of Arak city in 1400, of which 54 couples were selected using available sampling method and 18 couples were randomly assigned in three groups (two experimental groups and one control group). The experimental intervention groups received emotion-focused couple therapy (10 sessions of 90 minutes) and Gottman couple therapy (10 sessions of 90 minutes), and the control group did not receive any intervention. After two months, the follow-up phase was done. In order to collect data, Beck&#39;s (1967) depression questionnaire and Pines&#39; (1966) marital burnout questionnaire were used, and the data were analyzed using repeated measures analysis of variance and SPSS version 26 software. This research is approved by the ethics committee with the code IR.IAU.B.REC.1400.026. Also, the principles of confidentiality, written informed consent and destruction of participants&#39; information have been observed.<br> <strong>Results: </strong>The results showed that Gottman couple therapy and emotion-focused couple therapy reduce couples&#39; depression (2 = 0.265, P = 0.001, F = 18.94) and marital burnout (2 = 0.348, P = 0.001, F = 27.99) has been effective. In addition, emotion-focused couple therapy has been more effective in reducing couples&#39; depression (p=0.033) and marital burnout (P=0.001) than Gottman&#39;s couple therapy.<br> <strong>Conclusions:</strong> According to the results of the research, it can be said that emotion-focused couple therapy is more effective than Gottman&#39;s couple therapy in reducing couples&#39; depression and marital exhaustion. Therefore, couple therapists are advised to use emotion-focused couple therapy to improve depression and marital burnout of infertile couples.</div> افسردگی, زوج‌درمانی گاتمن, زوج‌درمانی هیجان‌مدار, فرسودگی زناشویی Depression, Gottman couple therapy, Emotion-Focused CoupleTherapy, Marital burnout 35 44 http://jams.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-7323-1&slc_lang=fa&sid=1 Arezoo Fathi آرزو فتحی ar1988_fathi@yahoo.com 4600319475328460090057 4600319475328460090057 No Department of Psychology, Borujerd Branch, Islamic Azad University, Borujerd, Iran گروه روانشناسی، واحد بروجرد، دانشگاه آزاد اسلامی، بروجرد، ایران Ahmad Alipour احمد علی پور alipor@pnu.ac.ir 4600319475328460090058 4600319475328460090058 Yes Professor of Psychology Payame Noor University Tehran, Iran استاد روانشناسی دانشگاه پیام نور، تهران، ایران AliAkbar Malekirad علی اکبر ملکی راد malekirad1973@gmail.com 4600319475328460090059 4600319475328460090059 No Associate Professor, Research Center for Cognitive & Behavioral Sciences in Police, Directorate of Health, Rescue & Treatment, Police Headquarter, Tehran, Iran دانشیار مرکز علوم تحقیقات علوم شناختی و رفتاری در نیروی انتظامی، معاونت بهداشت، امداد و درمان ناجا، تهران، ایران