fa ارتباط فتق دیسک کمری با میزان عنصر روی سرم علوم پایه Basic Sciences پژوهشي اصیل Original Atricle <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><strong><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">زمینه و هدف</span></span></strong><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">:</span></span> <span style="font-family:b nazanin;">کمردرد یکی از شایع‌ترین شکایت</span><span dir="LTR">‌</span><span style="font-family:b nazanin;">های جوامع انسانی است. از علل نسبتاً شایع کمر درد هرنی دیسک کمر می‌باشد. هدف این مطالعه، بررسی کوفاکتور روی سرم در افراد دارای بیماری در مقایسه با افراد سالم می</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">باشد</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">.</span></span><br> <strong><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">مواد و روش</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:#12336E;">‌</span></span></strong><strong><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">ها:</span></span></strong> <span style="font-family:b nazanin;">60 نفر از بیمارانی که به تشخیص پزشک متخصص و طبق آزمایشات، مورد شناخته</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">شده هرنی دیسک بین مهره‌ای کمری بودند، به روش ساده انتخاب شدند (30 زن و 30 مرد). هم‌چنین 57 نفر نیز به عنوان گروه شاهد (28 زن و 29 مرد) در نظر گرفته شدند. اندازه‌گیری روی بر اساس روش یک معرفه و کالری</span><span dir="LTR">‌</span><span style="font-family:b nazanin;">متری مستقیم با استفاده از کیت زیست شیمی ساخت ایران انجام گرفت</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">.</span></span><br> <strong><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">یافته</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span></span></strong><strong><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">ها: </span></span></strong><span style="font-family:b nazanin;">میزان عنصر سرمی &laquo;روی&raquo; سرم 117 نفر (گروه شاهد و مورد) با استفاده از نرم‌افزار</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"> SPSS </span></span><span style="font-family:b nazanin;">و دامنه اطمینان 95 درصد سنجیده شد. نتایج با استفاده از آزمون</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span></span><span style="font-family:b nazanin;">های تی استیودنت و کای مربع تجزیه و تحلیل گردید. نتایج نشان می‌دهد که 7/21 درصد بیماران دچار هرنی دیسک کمری دارای فعالیت زیاد و 7/36 درصد دارای فعالیت کم بوده‌اند.</span><br> <strong><span dir="RTL"><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:b nazanin;">نتیجه‌گیری</span></span></span><span style="color:#12336E;"><span style="font-family:times new roman,serif;">:</span></span> </strong><span dir="RTL"><span style="font-family:b nazanin;">کاهش میانگین سطح سرمی &laquo;روی&raquo; گروه بیماران با هرنی دیسک کمری نسبت به گروه شاهد اختلاف معناداری را نشان می</span></span><span style="font-family:calibri,sans-serif;">‌</span><span dir="RTL"><span style="font-family:b nazanin;">دهد. کاهش روی سرم می</span></span><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span><span dir="RTL"><span style="font-family:b nazanin;">تواند سبب اختلال در فعالیت آنزیم</span></span><span style="font-family:times new roman,serif;">‌</span><span dir="RTL"><span style="font-family:b nazanin;">های دخیل در بیوسنتز پروتئین های سازنده دیسک گردد.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:times new roman;"><strong>Background and Aim:</strong> Low Back Pain is one of the most common complains of Human societies. LDH (Lumber Disk Herniation) is one of the relatively common causes of Low Back Pain. This study aimed to assay serum zinc cofactor in patients compared to healthy group.<br> <strong>Materials and Methods: </strong>Sixty patients which were diagnosed as a &quot;known case of LDH&quot; by the specialist and based on tests were chosen by simple selection method (30 men and 30 women). Also, 57 people were chosen as a control group (29 men and 28 women). measurement was done based on single reagent direct calorimetric method using the kit made by &quot;Ziestchem diagnostics company, Iran&quot;.<br> <strong>Findings:</strong> Total, 117 objects were observed in case and control groups. Serum zinc level was measured in all of them. Obtained results were analyzed by Student t-test, and ꭕ², by using SPSS software with the confidence interval of 95 percent. Results showed that 21.7% of patients with LDH were having high physical activity and 36.7% having low physical activity.<br> <strong>Conclusion:</strong> There was a significant difference between the mean serum zinc levels in patients with LDH compared to control group. Decrement in serum zinc may be considered as an distruption factor in the activity of enzymes involved in proteins biosynthesis.</span></span></div> روی, سرم, فتق دیسک کمر Lumbar disk herniation, Serum , Zinc 69 76 http://jams.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-245-5&slc_lang=fa&sid=1 Mohsen Dalvandi محسن دالوندی dalvandi.m@yahoo.com 4600319475328460064595 4600319475328460064595 No Department of Neurosurgery. Faculty of Medicine, Arak University of Medical Science, Arak, IR, Iran. گروه جراحی مغز و اعصاب، دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران. Hyder Farahani حیدر فراهانی farahaniheidar@yahoo.com 4600319475328460064596 4600319475328460064596 Yes Department of Biochemistry, Faculty of Medicine, Arak University of Medical Science, Arak, IR, Iran. گروه بیوشیمی، دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران. Ramin Safari Rad رامین صفری راد Link-ram@yahoo.com 4600319475328460064597 4600319475328460064597 No Arak Medical Science University, I.R. Iran دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران.