fa رابطه معادل رتینول دریافتی با میزان رتینول موجود در شیر آغوز مادران شیرده مراجعه کننده به زایشگاه های شهر تبریز تغذیه Nutrition زمینه و هدف: ارزیابی وضعیت تغذیه‎ای یکی از روش‎های معمول برای تعیین نیازهای تغذیه‎ای افراد به خصوص گروه‎های آسیب پذیر (مادران، اطفال و بچه‎ها) است. یکی از معیارهای مهم برای ارزیابی وضعیت تغذیه‎ای، میزان دریافتی یک ماده مغذی و میزان آن در شیر می باشد.. مواد و روش‎ها: در این مطالعه مقطعی، 80 مادر شیرده از بین زایشگاه‎های خصوصی و دولتی شهر تبریز انتخاب شد اطلاعات مربوط به پرسش‎نامه از دو قسمت اطلاعات کلی در مورد زنان شیرده و اطلاعات مربوط به رژیم غذایی مادران تشکیل شده بود. روش اندازه‎گیری ویتامین A و بتا-کاروتن براساس روش کار پرایس بود بنابر این روش غلظت ویتامین A و بتا – کاروتن در طول موج 620 نانومتر اندازه‎گیری شد. یافته‎ها: رتینول دریافتی با میزان رتینول شیرمادر همبستگی مثبتی را نشان داد (28/0= r) و (01/0≥p). همچنین رتینول دریافتی با میزان کل فعالیت ویتامین A (معادل رتینول) در شیر آغوز همبستگی مثبتی را نشان داد (33/0=r) و (002/0≥p). نتیجه گیری: دریافت روزانه رتینول و بتا - کاروتن بر روی میزان رتینول آغوز اثر می‎گذارد و میزان مناسب آن در شیر مادر می‎تواند در عملکرد بهتر این ویتامین در مادر و نوزاد نقش مهمی داشته باشد. Background: Nutrition assessment is a routine method for determining the nutritional needs of individuals, especially for vulnerable groups (women, infants, and children). One of the important criteria for assessment of nutritional status is determining the concentration of a nutrient after its intake. Materials and Methods: In this cross-sectional study, 80 lactating mothers were selected from private and public hospitals in Tabriz. Data gathered through the questionnaire included general information concerning lactating mothers and also their nutritional diet. Since vitamin A and beta-carotene were measured through Karr-Price method, vitamin A and beta-carotene concentrations were measured at 620 nm wavelength. Results: There was a significant positive correlation between retinol intake and colostrum retinol of lactating mothers (p≤0.01) (r = 0.28). Also, retinol intake showed a positive and significant correlation with total vitamin A (retinol equivalent) in colostrum (p≤0.002) (r= 0.33). Conclusion: Daily retinol and beta-carotene intake affect retinol of colostrum which its proper concentration in mother’s milk can play an important role in better function of this vitamin for both mother and child. رتینول، معادل رتینول، شیر آغوز، مادران شیرده Colostrum, Retinol, Retinol equivalent, Lactating mothers 126 132 http://jams.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-176-1&slc_lang=fa&sid=1 Mahmoud Reza Nakhaei محمود رضا نخعی nakhaeimr@gmail.com 460031947532846009835 460031947532846009835 Yes Mohammad Reza Palizvan محمد رضا پالیزوان 460031947532846009836 460031947532846009836 No Nahid Mouris ناهید موریس 460031947532846009837 460031947532846009837 No