fa مقایسه تاثیر تزریق موضعی دگزامتازون تحت گاید سونوگرافی با فنوفورزیس دگزامتازون در درمان اپی‌کندلیت خارجی (بیماری آرنج تنیس‌بازان) ارتوپدی Ortopedia پژوهشي اصیل Original Atricle <p dir="rtl" style="margin-right: 28.9pt"><strong>زمینه و هدف: </strong>اپی کندیلیت خارجی باعث ایجاد درد و اختلال عملکرد در بسیاری از فعالیت‌های روزانه می‌شود. تزریق استروئید یا فنوفورزیس از درمان‌های پیشنهادی در این رابطه هستند. در این مطالعه قصد داریم به مقایسه تأثیر تزریق موضعی دگزامتازون تحت گاید سونوگرافی با فنوفورزیس دگزامتازون در درمان اپی کندلیت خارجی بپردازیم.</p> <p dir="rtl" style="margin-right: 28.9pt"><strong>مواد و روش</strong>‌<strong>ها: </strong>در این مطالعه کارآزمایی بالینی، بیماران مبتلا به اپی‌کندیلیت خارجی به طور تصادفی در دو گروه درمانی تزریق (18=<span dir="ltr">n</span>) و فنوفورزیس (18=<span dir="ltr">n</span>) قرار گرفتند. 3 بیمار در گروه فنوفورزیس از ادامه مطالعه منصرف شدند. در گروه تزریق، یک نوبت دگزامتازون با لیدوکایین به کمک سونوگرافی در محل اتصال تاندون اکستانسور مشترک تزریق شد. گروه فنوفورزیس درمان سونوگرافی فراصوتی با ژل دگزامتازون را به مدت 5 دقیقه برای 10 جلسه دریافت کردند. میزان درد بیماران به طور کلی و در انجام فعالیت‌های خاص و معمولی بر اساس پرسش‌نامه <span dir="ltr">PRTEE</span> قبل، یک ماه و سه ماه بعد از درمان مشخص شد.</p> <p dir="rtl" style="margin-right: 28.9pt"><strong>یافته</strong>‌<strong>ها: </strong>روند بهبود درد در گروه تزریق در مقایسه با گروه فنوفورزیس به طور آشکار بهتر بود(04/0=<span dir="ltr">p</span>)، ولی تفاوت بارزی از نظر سیر تغییرات زیر گروه عملکردی و امتیاز کلی <span dir="ltr">PRTEE</span> بین دو گروه وجود نداشت. گروه تزریق نسبت به فنوفورزیس به طور بارزی سطح درد و امتیاز کلی بهتری یک ماه بعد از درمان داشتند(به ترتیب، 003/0=<span dir="ltr">p</span> و 01/0=<span dir="ltr">p</span>).</p> <p dir="rtl" style="margin-right: 28.9pt"><strong>نتیجه‌گیری: </strong>تزریق دگزامتازون نسبت به فنوفورزیس بهبود قابل ملاحظه‌ای در کاهش درد این بیماران داشت که یک ماه بعد از درمان چشم‌گیرتر بود، ولی نتایج سه ماه بعد از درمان بین دو گروه مشابه بود<strong>.</strong></p> <p dir="ltr" style="text-align: justify"><span style="font-family: times new roman"><strong><em>Background:</em></strong> Lateral epicondylitis may cause pain and functional disability in many daily activities. Steroid injection or phonophoresis are the recommended treatments in this regard. In this study, we aim to compare the effect of ultrasound guided local injection of dexamethasone with dexamethasone phonophoresis for treatment of lateral epicondylitis.</span></p> <p dir="ltr" style="text-align: justify"><span style="font-family: times new roman"><strong><em>Materials and Methods:</em></strong> In this clinical trial, patients with lateral epicondylitis were randomely assigned to injection (n=18) and phonophoresis (n=18) groups. Three patients in phonophoresis group dropped out from the study. In injection group, dexamethasone with lidocaine was injected once with the guide of sonography at the base of common extensor tendon. Phonophoresis group received 5 minutes treatment with ultrasound using dexamethasone gel for 10 sessions. Patients&rsquo; pain in total and in specific and usual activities according to PRTEE questionnaire before, one and three months after treatment was calculated.</span></p> <p dir="ltr" style="text-align: justify"><span style="font-family: times new roman"><strong><em>Results:</em></strong> Injection group compared to phonophoresis had significantly better improvement in pain (p=0.04), but there was no significant difference in serial changes of functional subscale and total score of PRTEE between groups. Injection group compared to phonophoresis had also better pain and total score one month after treatment (p=0.003 and p=0.01, respectively).</span></p> <p dir="ltr" style="text-align: justify"><span style="font-family: times new roman"><strong><em>Conclusion:</em></strong> Dexamethasone injection compared to phonophoresis had significant improvement in patients&rsquo; pain which was more apparent one month after treatment, but the results were similar between groups three months after treatment.</span></p> تزریق کورتیکواستروئید, اپی کندیلیت, هومورال خارجی, فنوفورزیس Corticosteroid injection, Epicondylitis, Lateral humeral, Phonophoreses 57 65 http://jams.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3639-1&slc_lang=fa&sid=1 Seyyed Kazem Shakouri سید کاظم شکوری skshakouri@gmail.com 4600319475328460068078 4600319475328460068078 No گروه طب فیزیکی و توان‌بخشی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران. Bina Eftekhar-Sadat بینا افتخارسادات binasadat@yahoo.com 4600319475328460068079 4600319475328460068079 No گروه طب فیزیکی و توان‌بخشی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران. Farzaneh Johari فرزانه جوهری farzanehjohari@ymail.com 4600319475328460068080 4600319475328460068080 Yes گروه طب فیزیکی و توان‌بخشی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران. Morteza Ghojazadeh مرتضی قوجازاده mghojazadeh@gmail.com 4600319475328460068081 4600319475328460068081 No گروه فیزیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران. Salar Hemmati سالار همتی pt.chaichi@gmail.com 4600319475328460068082 4600319475328460068082 No گروه داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران. Ghader Ghaffari قادر غفاری ghaffarig@yahoo.com 4600319475328460068083 4600319475328460068083 No گروه توان‌بخشی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران.