fa گزارش یک مورد پارگی داخل صفاقی کیست هیداتیک کبدی به دنبال تصادف جراحی Surgery گزارش مورد Case Report مقدمه: کیست هیداتیک یک بیماری انگلی است که به طور شایع‌تر از بقیه احشاء کبد را درگیر می‌کند. جدی‌ترین عارضه بیماری، ‌پارگی کیست می‌باشد که ممکن است به داخل مجاری صفراوی، اندام‌های توخالی یا مستقیم به داخل شکم باز شود. درمان انتخابی این عارضه جراحی فوری است. مورد: بیمار خانمی است 28 ساله و ساکن روستا که به دنبال تصادف اتومبیل با شکایت درد شکم، ‌تهوع و استفراغ مراجعه کرده است. یافته‌های غیر طبیعی در معاینات بالینی شامل اتساع شکم، کاهش صداهای روده همراه با حساسیت لمسی و مقاومت لمسی منتشر شکمی، ‌ضایعات کهیری در قدام قفسه سینه، ناحیه فوقانی شکم و ناحیه قدامی ساعد هر دو دست می گردید. در سونوگرافی به عمل آمده از بیمار مایع آزاد فراوان در حفره شکم و لگن و 3 ناحیه با اکوهای متفاوت در خلف لوب راست کبد گزارش شد. بیمار تحت جراحی باز شکم قرار گرفت و روز چهارم پس از عمل با دستور دارویی آلبندازول مرخص گردید. نتیجه گیری: جدی‌ترین عارضه بیماری هیداتیک کبد، ‌پارگی کیست است که اغلب به دنبال ضربه اتفاق می‌افتد و جراحی فوری درمان این عارضه است. Background: Hydatid cyst, a parasite disease, can involve liver more than other organs. The most serious complication of the cyst is rupture which may spread out to biliary duct, hollow organ, or abdominal cavity directly. Elective treatment is emergent surgery. Case: A 28 rural woman referring with abdominal pain, nausea and vomiting due to car accident. Abnormal findings consisted of: abdominal distention, reduction of bowel sounds, tenderness and generalized guarding and hive lesions in the anterior chest wall, upper abdomen, and both forearms. In sonography, a lot of free liquid in abdominal and pelvic cavity, and three hetroechoic masses in the right lobe of the liver were reported. Four days after abdominal surgery the patient was discharged with Albendazole order. Conclusion: Intra-abdominal rupture of hydatid cyst is the most serious that due to trauma complication and elective treatment is emergency surgery. کیست هیداتیک، ‌کبد، پارگی، ضربه، ‌داخل صفاقی Hydatid Cyst, Liver, Rupture, Trauma, Intraperitoneal 111 115 http://jams.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-47-1&slc_lang=fa&sid=1 Shaabanali Alizadeh شعبانعلی علیزاده Val_Asr@yahoo.com 460031947532846008459 460031947532846008459 Yes Masoome Kalantari معصومه کلانتری 460031947532846008460 460031947532846008460 No Khadije Ahrari خدیجه احراری 460031947532846008461 460031947532846008461 No