fa مقایسه اثر بخشی مدیریت استرس شناختی-رفتاری، آموزش خوش بینی و درمان طبی بر علائم جسمی، استرس ادراک شده، ادراک بیماری و کیفیت زندگی بیماران مبتلا به کولیت اولسراتیو روانپزشکی psychology پژوهشي اصیل Original Atricle <p dir="rtl" style="margin-right: 28.9pt"><strong>زمینه و هدف:</strong> اخیراً نقش علایم روان‌شناختی در سیر بیماری‌های مزمن و به کارگیری درمان‌های روان‌شناختی به عنوان درمان‌های مکمل مورد توجه قرار گرفته است. هدف از پژوهش حاضر، مقایسه اثربخشی مدیریت استرس شناختی-رفتاری، آموزش خوش بینی و درمان طبی مرسوم بر علائم جسمی، استرس ادراک شده، ادراک بیماری و کیفیت زندگی بیماران مبتلا به کولیت اولسراتیو بوده است.</p> <p dir="rtl" style="margin-right: 28.9pt"><strong>مواد و روش</strong>‌<strong>ها:</strong> در این مطالعه، 30 نفر از بیماران زن مبتلا به کولیت اولسراتیو به شیوه نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شدند و به طور تصادفی در سه گروه مدیریت استرس شناختی-رفتاری(10 نفر)، آموزش خوش بینی(10 نفر) و درمان طبی مرسوم(10 نفر) قرار گرفتند. هر سه گروه به پرسش‌نامه استرس ادراک شده، پرسش‌نامه ادراک بیماری، پرسش‌نامه کیفیت زندگی سازمان بهداشت جهانی و شاخص فعالیت بیماری کولیت پاسخ دادند. سپس سه گروه آزمایشی در 9 جلسه مداخله گروهی مدیریت استرس شناختی-رفتاری و آموزش خوش بینی شرکت کردند و پس از آن هر سه گروه مجدداً به مقیاس‌ها پاسخ دادند و این کار در یک پی‌گیری 6 ماهه تکرار گردید. برای تحلیل داده‌ها از تحلیل کوواریانس استفاده شد.</p> <p dir="rtl" style="margin-right: 28.9pt"><strong>یافته</strong>‌<strong>ها:</strong> نتایج پژوهش حاکی از اثربخشی هر دو شیوه مداخله بر ادراک بیماری، استرس ادراک شده و کیفیت زندگی و عدم اثربخشی مداخلات بر علائم جسمانی بود.</p> <p dir="rtl" style="margin-right: 28.9pt"><strong>نتیجه</strong>‌<strong>گیری:</strong> در مجموع می‌توان اظهار داشت که مداخلات روان‌شناختی از جمله مدیریت استرس و آموزش خوش بینی می‌تواند در بهبود علائم روان‌شناختی بیماران مبتلا به بیماری کولیت اولسراتیو و درمان جامع آن‌ها سودمند باشد.</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify line-height: normal text-indent: 36pt margin: 0cm 0cm 0pt mso-pagination: none"><font size="3"><font color="#000000"><b><i><span style="font-family: 'Times New Roman'">Background:</span></i></b><span style="font-family: 'Times New Roman'"> Recently it is accentuated on the role of psychological symptoms in the course of chronic diseases and applying psychological interventions as complementary interventions. The aim of this study was to compare the effects of cognitive-behavioral stress management, optimism training and conevntional medical therapy on somatic symptoms, perceived stress, illness perception and quality of life in patients with ulcerative colitis.</span></font></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify line-height: normal text-indent: 36pt margin: 0cm 0cm 0pt mso-pagination: none"><font size="3"><font color="#000000"><b><i><span style="font-family: 'Times New Roman' mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Materials and Methods:</span></i></b><span style="font-family: 'Times New Roman'"> In this study, thirty female patients were selected accidentally, and randomly assigned into three groups including cognitive-behavioral stress management(n=10), optimism training(n=10) and conventional medical therapy(n=10). All patients completed Perceived Stress Scale, Illness Perception questionnaire, WHO Quality of Life questionnaire, and Lichtiger Colitis Activity Index. Then, experimental groups participated in 9 sessions of <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>cognitive-behavioral stress management and optimism training group interventions. Thereafter, three groups answered to scales again. This course was repeated in a 6-mounth follow-up. Analysis of covariance (ANCOVA) was used to analyze the data. <b><i></i></b></span></font></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify line-height: normal text-indent: 36pt margin: 0cm 0cm 0pt mso-pagination: none"><font size="3"><font color="#000000"><b><i><span style="font-family: 'Times New Roman'">Results:</span></i></b><span style="font-family: 'Times New Roman'"> <span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</span>The findings indicated that the effects of two interventions were significant on patient&acute;s illness perception, perceived stress and quality of life however, these interventions did not change somatic symptoms. </span></font></font></p> <p><font color="#000000"><b><i><span style="line-height: 115% font-family: 'Times New Roman' font-size: 11pt mso-bidi-language: AR-SA mso-fareast-font-family: Calibri mso-ansi-language: EN-US mso-fareast-language: EN-US">Conclusion:</span></i><span style="line-height: 115% font-family: 'Times New Roman' font-size: 12pt mso-bidi-language: AR-SA mso-fareast-font-family: Calibri mso-ansi-language: EN-US mso-fareast-language: EN-US"> </span></b><span style="line-height: 115% font-family: 'Times New Roman' font-size: 11pt mso-bidi-language: AR-SA mso-fareast-font-family: Calibri mso-ansi-language: EN-US mso-fareast-language: EN-US">Totally, it can be said that psychological interventions such as stress management and optimism training can be effective on improving the psychological symptoms in patients with ulcerative colitis and their cure.</span></font></p> کولیت اولسراتیو, درمان شناختی-رفتاری, آموزش خوش بینی, علائم روان‌شناختی Ulcerative colitis, Cognitive-behavioral therapy, Optimism training, Psychological Symptoms 40 54 http://jams.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3113-1&slc_lang=fa&sid=1 Marzieh Sadat Sajjadinezhad مرضیه السادات سجادی نژاد Msadat.sajadi60@gmail.com 4600319475328460068113 4600319475328460068113 Yes Department of Educational Sciences, Arak University, Arak, Iran. گروه علوم تربیتی، دانشگاه اراک، اراک، ایران Karim Asgari کریم عسگری 4600319475328460068114 4600319475328460068114 No Department of Psychology, Isfahan University, Isfahan, Iran. گروه روان‌شناسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران Hosein Molavi حسین مولوی 4600319475328460068115 4600319475328460068115 No Department of Psychology, Isfahan University, Isfahan, Iran. گروه روان‌شناسی دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران Peyman Adibi پیمان ادیبی 4600319475328460068116 4600319475328460068116 No Department of Internal Medicine, Integrative Functional Gastroenterology Research Center, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran. گروه داخلی، مرکز تحقیقات جامع نگر عملکرد گوارش، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران