fa مقایسه اثر آویشن شیرازی و مفنامیک اسید بر دردهای قاعدگی اولیه عمومى General <strong>مقدمه</strong>: قاعدگی دردناک اولیه یکی از شایع‌ترین شکایات در زنان می‌باشد که به علت آزاد شدن پروستاگلاندین‌ها ایجاد شده و اغلب با داروهای شیمیایی درمان می گردد. امروزه با توجه به عوارض این داروها، محققین به سمت استفاده از داروهای گیاهی گرایش پیدا کرده اند. با در نظر گرفتن خاصیت ضد پروستاگلاندینی آویشن شیرازی، این مطالعه با هدف مقایسه اثر آویشن و مفنامیک اسید بر کاهش میزان درد قاعدگی طراحی گردید.<br> <strong>روش کار</strong>: این تحقیق یک کارآزمایی بالینی یک سوکور می‌باشد که جامعه هدف آن خانم‌های مبتلا به درد قاعدگی و جامعه مورد مطالعه، خانم‌های مراجعه کننده به مرکز مشاوره ازدواج می‌باشند. تعداد نمونه بر اساس 0/5= &alpha; و 0/20=&beta;&nbsp; نفر محاسبه گردید که به صورت تصادفی ساده در دو گروه مفنامیک اسید و آویشن قرار گرفتند. از افراد خواسته شد که شدت درد را قبل از مصرف دارو با معیار آنالوگ بینایی(10- 0 سانتی متر) مشخص کنند. سپس در گروه مطالعه 15 گرم برگ گیاه آویشن که در یک لیوان آب دم شده بود و در گروه شاهد، کپسول 250 میلی گرمی مفنامیک اسید مصرف ‌شد و مجدداً شدت درد 2،1و3 ساعت بعد از مصرف دارو تعیین ‌گردید. اطلاعات با استفاده از شاخص‌های میانگین و انحراف معیار و تست‌های کی اس، من ویتنی یو وکای اسکوئر تجزیه وتحلیل شد. در کلیه مراحل تحقیق مفاد بیانیه هلسینکی رعایت گردید.<br> <strong>نتایج </strong>: میانگین شدت درد قبل از مصرف دارو در گروه آویشن و مفنامیک اسید تفاوت معنی داری نداشت. در هر یک از گروه‌های مفنامیک اسید و آویشن بعد از مصرف دارو میانگین شدت درد به طور معنی داری کاهش یافت(0/00001>P). ولی میزان کاهش درد دو گروه، در مقایسه با هم تفاوت معنی دار آماری نداشت.<br> <strong>نتیجه‌گیری</strong>: با توجه به نتایج به دست آمده به نظر می رسد که مفنامیک اسید و آویشن به یک اندازه درد قاعدگی را کاهش می‌دهند که به نظر می رسد به علت اثرات ضد پروستاگلاندینی و ضد انقباضی آویشن باشد. <strong>Introduction</strong>: Dysmenorrhea is one of the most prevalent complaints of women which is due to Prostaglandin release and is treated by chemical drugs. Today regarding side effects of these drugs, scientists are increasingly moving toward using herbal drugs. This study is planned to comparison the effects of Thymus Vulgaris and Mefenamic acid on primary dysmenorrhea.<br> <strong>Materials and Methods</strong>: This is a clinical trial study. Target population was women suffering from primary dysmenorrhea and study population was women reffering to marriage consulting center. Based on &alpha;=0/5, &beta;=0/20, sample size was calculated 214 which were divided into two groups randomly. Samples were asked to determine their pain severity before using the drug, by a visual scale (0-10cm). In the study group each sample cosumed 15 grams Thyme leaf brewed in a glass of water and in control group samples used 250mg Mefenamic acid capsules. Then pain severity was determined again 1, 2 and 3 hours after using drugs. Data was analysed by mean and standard deviation indexes and K-S, man-whitney and chi-square tests. Helsinki declaration was regarded at all stages of the research.<br> <strong>Results</strong>: Pain severity mean, before using the two drugs had no significant difference between groups. In each group, pain severity was significantly decreased before and after using the drug (p=0.05). But the rate of decreasing pain between the two groups showed no significant difference.<br> <strong>Conclusion</strong>: Regarding results, it seems both Mefenamic acid and Thymus Vulgaris decrease pain at the same level which seems to be due to Thyme,s antiprostaglandin and antispasmodic effects. درد قاعدگی, داروهای گیاهی, آویشن, مفنامیک اسید Primary dysmenorrhea, Herbal drugs, Thymus vulgaris, Mefenamic acid 23 27 http://jams.arakmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-237-1&slc_lang=fa&sid=1 Nasrin Roozbahani نسرین روزبهانی N.Roozbahani@arakmu.ac.ir 4600319475328460076676 4600319475328460076676 Yes گروه مامائی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران. Zahra Jabbari زهرا جباری 4600319475328460076677 4600319475328460076677 No کارشناس مامایی. Sahar Yazdi سحر یزدی 4600319475328460076678 4600319475328460076678 No کارشناس مامایی.